A knock at the door
You're home with your younger cousins when there's a firm knock. Through the window you see two officers. One calls out that they "need to speak with someone inside." Your parents are at work. Your family made a preparedness plan for moments like this, and your heart is pounding as you try to remember it.
ماذا يمكنك أن تفعل؟
اختر ردًا لترى كيف تسير الأمور عادةً.
المبادئ العامة
- Without a judicial warrant (signed by a judge, correct address), residents do not have to open the door.
- Everyone in the U.S. may remain silent, regardless of immigration status.
- Administrative forms signed only by agency officers do not, by themselves, authorize entering a home.
خطوات تالية أكثر أمانًا
- Don't open the door; speak through it or hold up a red card.
- Ask for any warrant to be shown through the window and check for a judge's signature and the right address.
- Call the emergency contact from your family plan right away.
- Write down the time, what was said, and any badge numbers afterward, and contact your family's legal aid number.
These are general constitutional principles. Procedures and local policies vary, which is why a family's own plan and a local legal aid contact matter so much.
This scenario is exactly why families make preparedness plans together, in calm times. If your family hasn't yet, the immigration lesson walks through it, and organizations like ILRC provide free materials in many languages.
دعم يمكنك الوصول إليه
- Immigrant Legal Resource Center (ILRC) (يُفتح في علامة تبويب جديدة)
تنشر بطاقات حمراء مجانية تذكر الحقوق الدستورية بلغات كثيرة، إضافة إلى أدلة لاستعداد العائلات.
- National Immigration Law Center (NILC) (يُفتح في علامة تبويب جديدة)
موارد "اعرف حقوقك" ومعلومات عن السياسات للمهاجرين ذوي الدخل المحدود وعائلاتهم.
- ImmigrationLawHelp.org (يُفتح في علامة تبويب جديدة)
دليل قابل للبحث بالرمز البريدي (ZIP) لخدمات قانونية مجانية أو منخفضة التكلفة في مجال الهجرة تقدمها منظمات غير ربحية.
لم تُترجم بعدُ النصوص الكاملة لهذه الصفحة، لذلك تظهر بالإنجليزية أدناه. أما الملخص والعناوين ومعلومات السلامة أعلاه فهي مترجمة.
هل تريد حفظ تقدّمك؟ يمكنك إنشاء حساب مجاني اختياري يحفظ الدروس التي أنهيتها. تقدّمك