Saltar al contenido
KidsKnowRights

Animales de servicio en la escuela: las dos preguntas que puede hacer el personal

La ADA define los animales de servicio de forma limitada y restringe lo que se puede preguntar sobre uno. Ambas mitades surgen constantemente en las puertas escolares.

Por John Stavropoulos

KidsKnowRights5 min de lectura

En espera de revisión legal profesional

Temas:service animalADAdisability rightsschool

Este artículo ofrece información educativa general, no asesoría legal individualizada. KidsKnowRights no es un bufete de abogados, y leer este artículo no crea una relación abogado-cliente. Las leyes varían según el estado, la edad y las circunstancias, y cambian con el tiempo. Para consejo sobre una situación real, habla con un abogado con licencia o una organización de ayuda legal.

Los animales de servicio surgen en la escuela de dos formas: un estudiante que usa uno, y una escuela insegura de qué puede preguntar o exigir. La Ley de Estadounidenses con Discapacidades fija el marco, y es más específica de lo que la mayoría espera, tanto en lo limitado de su definición de animal de servicio como en lo estricto de la indagación que se puede hacer.

La definición es más limitada que la palabra cotidiana

Bajo los reglamentos de la ADA del Departamento de Justicia, un animal de servicio es un perro entrenado individualmente para hacer trabajo o realizar tareas para una persona con discapacidad, y los reglamentos abordan por separado los caballos miniatura. La tarea debe relacionarse directamente con la discapacidad: guiar, alertar, recuperar objetos, interrumpir una conducta, o responder a un evento médico son ejemplos.

La orientación del DOJ es explícita en que los perros cuya única función es dar consuelo o apoyo emocional no califican como animales de servicio bajo la ADA. Eso no significa que un animal de apoyo emocional no tenga vía en la escuela (puede considerarse como posible adaptación bajo otros marcos) pero es una solicitud distinta bajo reglas distintas, y confundirlas es la razón más común por la que una solicitud sale mal.

Qué puede y no puede preguntar el personal

Importante

Cuando no es obvio qué servicio brinda un animal, la orientación del DOJ permite solo dos preguntas: si el animal es necesario por una discapacidad, y qué trabajo o tarea ha sido entrenado para realizar. El personal generalmente no puede preguntar sobre la discapacidad de la persona, exigir documentación médica, exigir identificación especial o una tarjeta de certificación para el animal, ni pedir que el animal demuestre su tarea.

No hay registro ni requisito de certificación reconocido federalmente para animales de servicio, lo cual importa porque servicios de “registro” en línea venden documentos que ninguna ley exige. Una escuela que pide tal certificado está pidiendo algo que no existe como requisito legal.

Los límites que sí existen

Un animal de servicio debe estar bajo el control de su manejador y estar entrenado para hacer sus necesidades fuera. Un animal fuera de control que no se controle, o que no esté entrenado, puede ser excluido, pero a la persona generalmente se le debe dar la oportunidad de participar sin el animal presente. Las alergias y el miedo a los perros generalmente no son razones válidas para negar el acceso; la respuesta habitual es acomodar a ambas personas, por ejemplo ubicándolas en distintas áreas de un salón.

En la escuela específicamente, las preguntas sobre quién maneja al animal durante el día, y si un estudiante necesita ayuda para manejarlo, se trabajan apropiadamente en el proceso de IEP o 504 en lugar de resolverse en la recepción.

Recuerda esto

  • Bajo los reglamentos de la ADA un animal de servicio es un perro entrenado para hacer trabajo o tareas para una persona con discapacidad; los caballos miniatura se tratan por separado.
  • La orientación del DOJ dice que el consuelo o apoyo emocional por sí solo no califica bajo la ADA; esa es una solicitud distinta.
  • El personal solo puede hacer dos preguntas, y no puede exigir documentación, certificación, ni una demostración.
  • El animal debe estar bajo control y entrenado; las alergias o el miedo a los perros generalmente no son motivo para negar el acceso.

Fuentes

Este artículo ofrece información educativa general, no asesoría legal individualizada. KidsKnowRights no es un bufete de abogados, y leer este artículo no crea una relación abogado-cliente. Las leyes varían según el estado, la edad y las circunstancias, y cambian con el tiempo. Para consejo sobre una situación real, habla con un abogado con licencia o una organización de ayuda legal.