El Título IX de las Enmiendas Educativas de 1972 prohíbe la discriminación basada en sexo en cualquier programa educativo financiado federalmente, y la mayoría de la gente lo conoce por los deportes escolares y las disputas de financiamiento equitativo. Esa es una parte real e importante del Título IX, pero está lejos de ser toda la ley. El mismo estatuto cubre el hostigamiento sexual entre estudiantes, patrones disciplinarios que caen de forma desigual por sexo, y protecciones específicas y nombradas para estudiantes embarazadas y en crianza que muchos estudiantes, e incluso parte del personal escolar, no se dan cuenta de que existen.
El hostigamiento sexual es un asunto del Título IX con un proceso específico
Toda escuela cubierta por el Título IX debe designar al menos un Coordinador de Título IX responsable de manejar las quejas de discriminación por sexo, incluyendo el hostigamiento sexual entre estudiantes. Esto está pensado para ser una persona real y nombrada y un proceso real, no una conversación informal que no lleva a nada. Si un reporte de hostigamiento no se atiende, el fracaso en responder, aparte del hostigamiento original, es en sí mismo algo que la Oficina de Derechos Civiles del Departamento de Educación puede investigar.
Como las regulaciones del Título IX han sido revisadas por el gobierno federal más de una vez a lo largo de los años, los detalles procesales exactos que las escuelas deben seguir han cambiado algo con el tiempo; el requisito central (que las escuelas deben responder de forma significativa a los reportes de hostigamiento por sexo) se ha mantenido constante incluso cuando los detalles del proceso han cambiado.
La disciplina que cae de forma desigual por sexo
De forma similar al patrón de disciplina basado en raza cubierto en nuestro artículo sobre el Título VI, un patrón donde los estudiantes de un sexo son disciplinados con más frecuencia o más severidad que los estudiantes de otro sexo por conducta comparable puede plantear una cuestión del Título IX, incluso cuando la regla subyacente está escrita en lenguaje neutral. Nuestro artículo sobre códigos de vestimenta cubre una versión común de esto: la aplicación que técnicamente aplica a todos pero que en la práctica recae abrumadoramente sobre niñas o estudiantes de género no conforme.
Las estudiantes embarazadas y en crianza tienen derechos específicos y nombrados
El Departamento de Educación es explícito en que el Título IX protege a las estudiantes embarazadas y en crianza: se les debe permitir seguir participando en clases y actividades extracurriculares, incluyendo clases de honores, clubes, deportes, y roles de liderazgo, y no se les puede forzar a un programa separado para estudiantes embarazadas en contra de su voluntad. Una escuela debe justificar las ausencias por embarazo o parto durante el tiempo que un médico diga que es médicamente necesario, y debe tratar ese tiempo de la misma forma que trata cualquier otra licencia médica para efectos de trabajo de recuperación.
El hostigamiento por embarazo o estatus de crianza está cubierto en sí mismo por las protecciones contra hostigamiento del Título IX, igual que cualquier otra forma de hostigamiento por sexo, y el Coordinador de Título IX de una escuela es el punto de contacto correcto si el hostigamiento o la adaptación no están ocurriendo como deberían.
Recuerda esto
- Toda escuela cubierta por el Título IX debe tener un Coordinador de Título IX nombrado que maneje las quejas de discriminación y hostigamiento por sexo.
- Un patrón disciplinario que cae de forma desigual por sexo puede plantear un problema del Título IX, incluso bajo una regla que suena neutral.
- Las estudiantes embarazadas y en crianza deben poder seguir participando en clases y actividades, y obtener ausencias justificadas por el tiempo médicamente necesario.
- El hostigamiento por embarazo o estatus de crianza está cubierto igual que cualquier otro hostigamiento por sexo bajo el Título IX.
Fuentes
Este artículo ofrece información educativa general, no asesoría legal individualizada. KidsKnowRights no es un bufete de abogados, y leer este artículo no crea una relación abogado-cliente. Las leyes varían según el estado, la edad y las circunstancias, y cambian con el tiempo. Para consejo sobre una situación real, habla con un abogado con licencia o una organización de ayuda legal.