Privacy Policy

Ang maikling bersyon

Ginawa ang site na ito para mangailangan ng pinakakaunting impormasyon mo hangga't maaari. Puwede mong basahin ang bawat aralin, sanayin ang bawat sitwasyon, i-print ang bawat card, gamitin ang Rights Navigator, at magtanong sa assistant nang hindi gumagawa ng account, nagbibigay ng pangalan, o sinusubaybayan sa buong web. Walang advertising tracker, walang analytics company, walang social media pixel, at wala ritong ibinebenta o ibinabahagi kailanman para sa marketing.

Para kanino ang patakarang ito

Bata pa ang karamihan sa mga nagbabasa ng site na ito, at marami ang wala pang 18. Ito ang humubog sa bawat desisyon sa ibaba. Kapag puwedeng gumana ang isang feature nang may kinokolekta o nang walang kinokolekta, hindi ito nangongolekta. Kapag ang isang rekord ay magiging kapaki-pakinabang sa amin pero mapanganib para sa isang mambabasa, hindi umiiral ang rekord na iyon.

Ano ang kinokolekta namin, at kailan

Mga form na pinili mong ipadala. Kung magsusumite ka ng partnership o contact form, natatanggap namin ang tina-type mo — karaniwang pangalan, email address, organisasyon, at ang iyong mensahe. Ginagamit lang namin ito para sagutin ang iyong kahilingan, at hinihiling naming huwag kang maglagay ng kumpidensyal na legal na detalye.

Isang opsyonal na account, kung gagawa ka nito. Sine-save nito ang username na pipiliin mo, isang display name, isang password (itinatabi lang bilang salted PBKDF2 hash — hindi namin ito mababasa), isang opsyonal na recovery email, ang iyong gustong wika, at kung aling mga aralin, sitwasyon, o artikulo ang minarkahan mong tapos. Iyan na ang kumpletong listahan. Hindi namin hinihingi ang tunay mong pangalan, edad, kaarawan, paaralan, address, o numero ng telepono, at walang field para ilagay ang mga ito.

Kabuuang bilang ng pagtingin sa pahina. Binibilang namin kung ilang beses tiningnan ang bawat pahina, bawat araw at bawat wika. Walang IP address, cookie, device identifier, session, link sa account, o referring website na itinatala kasama ng bilang na iyon. Dahil walang anumang identifier para sa bawat bisita, masasabi namin kung ilang beses binasa ang isang pahina pero talagang hindi namin alam kung ilang tao ang bumasa nito — at mas gusto naming iulat ang totoong bilang kaysa tantiyahin ang isang mas magandang tingnan. Hindi kailanman binibilang ang mga admin at account page.

Ang iyong estado, kung sasabihin mo sa amin. Kayang ipakita ng site ang mga patakaran para sa estadong tinitirhan mo. Naka-save ang pinili mo sa storage ng sarili mong browser sa ilalim ng iisang key at puwede itong burahin o palitan anumang oras mula sa pahinang Mga karapatan ayon sa estado; laging available ang pagpili ng 'Mas gusto kong hindi sabihin' at walang anumang bahagi ng site na naka-lock batay sa sagot. Ang tanging ipinapadala sa amin ay isang bilang: sa araw na ito, may isa pang mambabasang pumili ng estadong ito, o piniling hindi magsabi. Walang pahinang binasa mo ang naka-link dito.

Mga server log. Gaya ng halos lahat ng website, nagtatabi ang aming hosting infrastructure ng panandaliang technical log para sa seguridad at pagiging maaasahan. Hindi namin ginagamit ang mga ito para sa analytics.

Ang assistant, at kung bakit wala itong sine-save sa anumang tina-type mo

Hindi kailanman isinusulat sa aming database ang tanong na tina-type mo sa assistant. Hindi ang teksto, hindi ang buod, hindi ang kopya para sa quality review. Ang tanging itinatala ay isang counter: sa araw na ito, sa wikang ito, may nagtanong tungkol sa paksang ito, at kung may nahanap na nilalaman ng site ang assistant na maituturo.

Tiyak ang dahilan. Maaaring magtanong ang isang kabataan sa assistant tungkol sa immigration status ng kapamilya, pinsala sa bahay, o kaso ng disiplina sa paaralan. Ang log ng mga ganoong tanong ay tunay na panganib sa mga taong pinakanangangailangan ng site na ito, kaya walang lugar para maglagay nito. Kung ipinadala ang isang tanong sa isang language model para ibahin ang pagkakasabi, ipinapadala lang ito para sa kahilingang iyon at hindi ginagamit para mag-train ng kahit ano.

Hinihiling pa rin namin na huwag kang mag-type ng personal na detalye rito — ang iyong pangalan, address, paaralan, immigration status, impormasyong medikal, o mga detalye ng totoong kaso. Para sa mga pangkalahatang tanong ang assistant, at ang totoong sitwasyon ay nararapat sa isang tunay na tao.

Ang hindi namin kailanman ginagawa

Hindi kami kailanman nagbebenta, nagpapaupa, o nakikipagpalitan ng impormasyon tungkol sa iyo. Hindi kami kailanman naglalagay ng advertising tracker, third-party analytics, o social media pixel. Hindi kami kailanman gumagawa ng profile ng isang mambabasa, nagli-link ng iyong binabasa sa isang advertising identity, o nagbabahagi ng nabasa mo sa kahit sino. Walang administrator screen sa proyektong ito na nagpapakita ng username, email, o progreso ng isang indibidwal na mag-aaral, dahil walang endpoint na nagbabalik nito.

Cookies

Hindi kami naglalagay ng advertising o analytics cookie. Kung mag-sign in ka sa isang opsyonal na account, dalawang cookie ang inilalagay: ang isa ay may hawak na opaque session identifier at HttpOnly, kaya walang script sa pahina ang makakabasa nito; ang isa pa ay may hawak na value na ginagamit para protektahan ang iyong account laban sa cross-site request forgery. Parehong nawawala ang mga ito kapag nag-sign out ka. Kapag tinatandaan ng isang aralin kung nasaan ka sa gitna ng pahina, nasa session storage iyon ng sarili mong browser at hindi kailanman ipinapadala sa amin.

Ang iyong mga pagpipilian, at ang pagbura ng iyong account

Magagamit mo ang buong site na ito nang walang account. Kung mayroon ka, puwede mong palitan ang iyong display name, magdagdag o mag-alis ng recovery email, palitan ang iyong password, at tuluyang burahin ang account mula sa pahinang Ang iyong progreso. Agad na binubura ng pagbura ang account, ang mga session nito, at lahat ng progreso nito. Walang naka-archive na kopya at walang panahon para mabawi ito, at iyon mismo ang layunin.

Para sa anumang iba pa — tanong tungkol sa iyong data, o kahilingang burahin ang isang form na ipinadala mo sa amin — sumulat sa amin sa address sa ibaba ng pahinang ito at aasikasuhin namin ito.

Privacy ng mga bata

Isinulat ang site na ito para sa mga kabataan, at dinisenyo namin ito para magamit ng isang mambabasang wala pang 13 ang lahat ng iniaalok nito nang hindi nagbibigay ng personal na impormasyon: walang account na kailangan para sa anumang aralin, sitwasyon, card, artikulo, sa Rights Navigator, o sa assistant. Kung ikaw ay magulang o guardian at naniniwala kang may ibinigay na impormasyon ang isang bata na gusto mong ipaalis, sumulat sa amin at buburahin namin ito.

Seguridad

Itinatabi lang ang mga password bilang salted PBKDF2-HMAC-SHA256 hash at hindi kailanman nababasa namin, ng isang administrator, o sa anumang log. Ang mga session ay opaque na rekord sa server sa halip na data na naka-encode sa isang cookie. Inihahatid ang site sa pamamagitan ng HTTPS. Walang sistemang perpekto, at kung malaman namin kailanman ang isang breach na nakaapekto sa iyong impormasyon, sasabihin namin ito nang tapat at hindi ito itatago.

Mga pagbabago sa patakarang ito

Kung magbago ang patakarang ito sa paraang nakaaapekto sa kinokolekta namin o kung paano namin ito ginagamit, ia-update namin ang petsa sa itaas ng pahinang ito. Tapat ang status ng pagsusuri sa itaas: isinulat ng aming editorial team ang tekstong ito at kailangan pa rin itong suriin ng isang lisensyadong abogado bago ito ituring na pinal.