Toàn bộ nội dung trang này chưa được dịch, nên được hiển thị bằng tiếng Anh bên dưới. Phần tóm tắt, các nhãn, và thông tin an toàn ở trên đã được dịch.
A 15-year-old sophomore in Rock Springs is pulled out of class after a shoving match in the hallway. By lunch, the assistant principal is talking about a suspension. Wyoming has a clear set of steps for this moment, and the student has a say in it. Here is what the state's laws require.
Who has to be in school
Wyoming requires students to attend school through at least age 16 or until they finish tenth grade, according to a research brief from the Wyoming Legislative Service Office, the legislature's nonpartisan staff. Each district's board of trustees writes its own attendance rules and defines 'habitual truancy', meaning missing school without an excuse again and again.
The Wyoming Constitution gives children ages 6 through 21 a right to the opportunity for an adequate public education. The Legislative Service Office notes that this right depends on following school rules, so a lawful suspension can pause it.
The steps before a suspension or expulsion
Wyoming's suspension and expulsion rules are in Wyoming Statutes 21-4-305 through 21-4-308. The school must tell you what you are accused of, out loud or in writing, and explain the evidence. It must make a good-faith try to reach your parent or guardian within 24 hours and keep a record of that try.
You also get an 'opportunity to be heard': at least a meeting where the school shares what it has and you can dispute it. For a suspension of 10 days or less, that meeting comes before you are sent home, unless you are a danger to people or property. In that case you can be removed first, and the meeting must happen within 72 hours, not counting Saturday and Sunday.
This follows Goss v. Lopez (1975), where the U.S. Supreme Court ruled that a student facing a suspension of 10 days or less must get notice of the charges and a chance to tell their side.
Longer removals and bullying
A suspension longer than 10 days, or an expulsion, needs a formal hearing under the Wyoming Administrative Procedure Act, held within 10 days of the recommendation unless you ask for more time. No suspension or expulsion can last longer than one year. Bringing a deadly weapon to school carries a required one-year expulsion, though the superintendent can shorten it case by case with board approval.
For bullying, Wyoming's Safe School Climate Act of 2009 requires every district to adopt a policy against harassment, intimidation, and bullying. The Wyoming Department of Education says each policy must define the banned conduct, set out how to report it, and describe a prompt investigation. It must also be published in the student handbook.
What to do if it happens to you
Ask for your meeting. You are allowed to tell your side. If the school recommends more than 10 days or expulsion, ask in writing for the hearing and for a copy of the evidence.
If you disagree with the final decision, Wyoming law lets you appeal it to the district court in the county where your school district is. For bullying, report it in writing using the steps in your handbook and keep a copy. If a district does not follow its own policy, the Wyoming Department of Education in Cheyenne is at (307) 777-7675.
Hãy nhớ điều này
- Wyoming students must attend school through at least age 16 or the end of tenth grade.
- Before a suspension, the school must tell you the charges, show its evidence, let you respond, and try to reach a parent within 24 hours.
- More than 10 days or an expulsion requires a formal hearing, and no removal can last longer than one year.
- Every Wyoming district must have a written bullying policy with a way to report and a prompt investigation.
Nguồn
- Wyoming Legislative Service Office: Overview of School Discipline, Suspension, Expulsion, Seclusion, and Restraint (mở trong thẻ mới)
- Wyoming Legislative Service Office: Issue Brief, Absenteeism and Truancy (mở trong thẻ mới)
- Wyoming Department of Education: Model Bullying Policy (mở trong thẻ mới)
- Legal Information Institute: Goss v. Lopez, 419 U.S. 565 (1975) (mở trong thẻ mới)
Bài viết này cung cấp thông tin giáo dục chung, không phải tư vấn pháp lý cho từng cá nhân. KidsKnowRights không phải là công ty luật, và việc đọc bài viết này không tạo ra quan hệ luật sư - thân chủ. Luật pháp khác nhau tùy theo tiểu bang, độ tuổi, và hoàn cảnh, và thay đổi theo thời gian. Để được tư vấn về một tình huống có thật, hãy nói chuyện với một luật sư có giấy phép hành nghề hoặc một tổ chức trợ giúp pháp lý.