跳至主要內容
KidsKnowRights

Police and juvenile court in Missouri: six warnings before questioning, and what happens to the record

Missouri law lists the rights a young person must hear before police questioning in custody, sets when a case can move to adult court, and lets a court seal juvenile records after 18.

作者 Ian Massaro

Founder and President of KidsKnowRights7 分鐘閱讀

等待法律專業人士審閱

主題:Missourijuvenile courtpolice questioningjuvenile records

本文提供的是一般教育資訊,並不是針對個人的法律意見。KidsKnowRights 不是律師事務所,閱讀本文亦不會建立律師與當事人關係。法律因州份、年齡及情況而異,並會隨時間改變。如需就真實情況取得意見,請諮詢持牌律師或法律援助機構。

本頁全文尚未翻譯,因此以下以英文顯示。上方的摘要、標籤及安全資訊已經翻譯。

A 16-year-old in St. Louis is picked up after a fight near a MetroLink station and taken to a police station. Before anyone asks him a single question about the fight, Missouri law says he has to be told six things, out loud and in writing. Most of what follows, from where his case is heard to who can see the record later, is set by Chapter 211 of Missouri law, the juvenile code.

Six warnings before questioning in custody

Under section 211.059, when police or a juvenile officer take a child into custody, meaning the child is not free to leave, the child must be told before questioning: you have the right to remain silent; anything you say can be used against you in juvenile court; you have the right to have a parent, guardian, or custodian present; you have the right to talk to a lawyer, and one will be appointed free if you cannot pay; you can stop talking at any time; and anything you say can be used against you if your case is moved to adult court.

A juvenile officer is a court employee who works with young people in the juvenile system. The law says that officer must stop police questioning as soon as you say you want to stop. The officer must also tell you plainly that they are not your lawyer and not your advocate, and they may not ask you questions about the offense.

So say it clearly: 'I want to stop talking. I want my parent and a lawyer.' Then stop talking. You are allowed to.

Juvenile court covers offenses before 18, with exceptions

Missouri's juvenile court handles cases about offenses a person is accused of committing before turning 18. A case can move to adult court through 'certification,' a hearing where a judge decides whether to dismiss the juvenile case so the young person can be tried under adult law.

Under section 211.071, a judge may hold that hearing for a child 14 to 17 accused of a class A or B felony, a sex offense under Chapter 566, or three felonies within 180 days. For the most serious charges, such as first-degree murder, first-degree robbery, or any felony involving a deadly weapon, the hearing is required for a child as young as 12. Even then, the judge decides whether to transfer. It is not automatic.

The right to a lawyer in that courtroom goes back to In re Gault (1967). Gerald Gault was 15 when an Arizona juvenile court sent him to a state industrial school with no notice of the charges and no lawyer. The U.S. Supreme Court held that young people in delinquency cases have due process rights, including notice, a lawyer, and the right not to incriminate themselves.

Records, sealing, and curfews

The Missouri State Public Defender explains that juvenile records for misdemeanors are generally kept confidential. Records for juvenile felonies are open to the public and can show up on a background check. Under section 211.321.5, once you turn 18, you can ask the court to seal your records, meaning hide them from public view. The judge seals them if it finds that doing so is in your best interest.

Curfews in Missouri are local rules. The juvenile code says the juvenile court shares authority with the municipal court over a 'municipal curfew ordinance,' which means the hours come from your city, not the state. Check your own city's code.

Where to get a lawyer in Missouri

重要

The Missouri State Public Defender represents young people in juvenile cases who cannot afford a lawyer. Its website has a 'How to Apply for Services' page and an Office Locator that lists the office for each area of the state. It may also help with sealing a juvenile felony record after 18.

If you or your child is taken into custody, the most useful first steps are short: ask for a parent, ask for a lawyer, and stop talking until the lawyer is there.

記住這些

  • Before questioning in custody, Missouri law requires six warnings, including the right to a parent present and a free lawyer.
  • Juvenile court covers offenses before 18; a judge can certify some cases to adult court starting at 14, or at 12 for the most serious charges.
  • Juvenile felony records in Missouri can be public, but after 18 you can ask the court to seal them.
  • The Missouri State Public Defender handles juvenile cases for families who cannot pay and has an office locator online.

資料來源

本文提供的是一般教育資訊,並不是針對個人的法律意見。KidsKnowRights 不是律師事務所,閱讀本文亦不會建立律師與當事人關係。法律因州份、年齡及情況而異,並會隨時間改變。如需就真實情況取得意見,請諮詢持牌律師或法律援助機構。