私隱政策

簡單來說

本網站的設計，是盡可能少用你的資料。你無須建立帳戶、無須提供姓名，也不會在網上被追蹤，就可以閱讀所有課堂、練習所有情境、列印所有權利卡、使用權利導航，以及向助手提問。這裏沒有廣告追蹤器、沒有數據分析公司、沒有社交媒體像素，這裏的任何資料都絕不會被出售，或為推廣目的而分享。

本政策適用於誰

閱讀本網站的大多是年輕人，其中很多未滿 18 歲。以下每一個決定都以此為前提。如果一項功能收集資料或不收集資料都可以運作，我們就不收集。如果某項紀錄對我們有用、但對讀者有風險，我們就根本不設這項紀錄。

我們收集甚麼，以及何時收集

你選擇提交的表格。如果你提交合作或聯絡表格，我們會收到你輸入的內容 — 通常是姓名、電郵地址、機構名稱及你的訊息。我們只會用這些資料回覆你的查詢，亦請你不要填寫機密的法律細節。

可選用的帳戶（如果你建立的話）。帳戶會儲存你自選的用戶名稱、顯示名稱、密碼（只以加鹽 PBKDF2 雜湊值形式保存 — 我們無法讀取）、可選用的恢復帳戶電郵、你的語言偏好，以及你標記為已完成的課堂、情境或文章。完整清單就是這些。我們不會問你的真實姓名、年齡、生日、學校、地址或電話號碼，網站上亦沒有欄位讓你輸入這些資料。

頁面瀏覽總數。我們按日及按語言，統計每個頁面被瀏覽的次數。這些統計不會記錄任何 IP 地址、Cookie、裝置識別碼、工作階段、帳戶連結或來源網站。由於完全沒有個別訪客的識別碼，我們可以告訴你某頁被閱讀了多少次，但確實無法知道有多少人閱讀過 — 我們寧願報告真實數字，也不願估算一個好看的數字。管理頁面及帳戶頁面永遠不會計算在內。

你所在的州（如果你告訴我們）。本網站可以顯示你所在州的規則。這個選擇會以單一鍵值儲存在你自己瀏覽器的儲存空間，你可以隨時在「各州權利」頁面清除或更改；「我不想透露」這個選項永遠可用，網站上沒有任何內容需要你回答才能查看。我們唯一收到的是一個計數：在這一天，多了一位讀者選擇了這個州，或選擇不透露。你閱讀過的任何頁面都不會與它連結。

伺服器紀錄。與幾乎所有網站一樣，我們的寄存基礎設施會為了保安及穩定運作而保留短期的技術紀錄。我們不會把這些紀錄用作數據分析。

關於助手，以及它為何不儲存你輸入的任何內容

你在助手輸入的問題，永遠不會寫入我們的資料庫。不會保存原文，不會保存摘要，也不會為質素檢查保存副本。唯一會記錄的是一個計數：在這一天，以這種語言，有人問了一條關於這個主題的問題，以及助手有沒有找到可以指引的網站內容。

原因很具體。年輕人可能會向助手問及家人的移民身份、在家中受傷，或學校紀律處分的個案。這些問題的紀錄，對最需要本網站的人來說是實實在在的危險，所以我們根本沒有地方存放這種紀錄。如果某條問題會傳送給語言模型以改寫字眼，它只會用於該次請求，不會用來訓練任何東西。

我們仍然請你不要在助手輸入個人資料 — 你的姓名、地址、學校、移民身份、醫療資料或真實案件的具體細節。助手是用來回答一般問題的，真實的處境應該由真人來協助。

我們絕不會做的事

我們絕不出售、出租或交換有關你的資料。我們絕不設置廣告追蹤器、第三方數據分析或社交媒體像素。我們絕不為讀者建立個人檔案，絕不把你的閱讀紀錄與廣告身份連結，也絕不與任何人分享你讀過甚麼。這個項目沒有任何管理畫面會顯示個別學習者的用戶名稱、電郵或進度，因為沒有任何端點會傳回這些資料。

Cookie

我們不設置任何廣告或數據分析 Cookie。如果你登入可選用的帳戶，網站會設置兩個 Cookie：一個存放不透明的工作階段識別碼，並設為 HttpOnly，頁面上的任何程式碼都無法讀取；另一個存放一個數值，用來保護你的帳戶免受跨網站偽造請求攻擊。兩者都會在你登出時消失。如果某一課會記住你讀到頁面的哪個位置，這項資料只存放在你自己瀏覽器的工作階段儲存空間，永遠不會傳送給我們。

你的選擇，以及刪除帳戶

你不用帳戶就可以使用整個網站。如果你有帳戶，可以在「你的進度」頁面更改顯示名稱、加入或移除恢復帳戶電郵、更改密碼，以及直接刪除帳戶。刪除會立即移除帳戶、其工作階段及所有進度。不會有存檔副本，也沒有恢復期，這正是我們的用意。

至於其他任何事情 — 有關你資料的問題，或要求刪除你曾提交給我們的表格 — 請寫信到本頁底部的地址，我們會處理。

兒童私隱

本網站是為年輕人而寫的，我們的設計讓 13 歲以下的讀者無須提供個人資料，就可以使用網站提供的所有內容：任何課堂、情境、權利卡、文章、權利導航或助手，都不需要帳戶。如果你是家長或監護人，並相信有兒童提供了你希望刪除的資料，請寫信給我們，我們會把資料刪除。

保安

密碼只以加鹽 PBKDF2-HMAC-SHA256 雜湊值形式儲存，我們、管理員或任何紀錄都永遠無法讀取。工作階段是伺服器端不透明的紀錄，而不是編碼在 Cookie 裏的資料。本網站以 HTTPS 提供服務。沒有任何系統是完美的，如果我們得知發生了影響你資料的外洩事件，我們會清楚交代，而不會悄悄處理。

本政策的修訂

如果本政策的修訂影響我們收集甚麼或如何使用，我們會更新本頁頂部的日期。上方的審閱狀態是如實的：本文由編輯團隊撰寫，仍須經持牌律師審閱，才應視為最終版本。