Aller au contenu
KidsKnowRights

Headlights in the mirror

La situation

It is nine at night and you are ten minutes from home with two friends in the car. Lights come on behind you. You pull into a lit parking area. The officer asks for your licence and registration, and then: "Where are you all coming from tonight?" Your registration is in the glove box, and your phone is in your jacket pocket.

Que pourrais-tu faire ?

Choisis une réponse pour voir comment ça se passe en général.

Les principes généraux

  • Producing a licence, registration, and proof of insurance is generally required of a driver.
  • The Fifth Amendment privilege against self-incrimination covers questions, not documents.
  • Consent to a search is a choice; declining preserves the legality question for a court to decide later.

Des étapes plus sûres

  1. Stop somewhere lit, engine off, interior light on, hands on the wheel.
  2. Announce every reach before you make it.
  3. If asked to search: "I don't consent to a search." Once, calmly, then stop.
  4. Write down time, place, officer name and badge number, and tell an adult at home that night.

L'endroit où tu vis compte

Some states have stop-and-identify laws requiring a person to give their name in certain circumstances, and rules for passengers differ from rules for drivers.

Fais appel à un adulte de confiance

Tell a parent, guardian, or trusted adult the same night, even if nothing went wrong. If something did, a legal aid organization can advise your family for free, and a ticket's court date is the place to contest it.

Les mises en situation sont un entraînement, pas des prédictions. Ce qui se passe vraiment dépend de ton État, de ton âge, des faits exacts et des personnes concernées. Si quelque chose comme ça t'arrive vraiment, implique un adulte de confiance et, si besoin, un avocat qualifié.

Un soutien que tu peux joindre

Le texte complet de cette page n'a pas encore été traduit, il est donc affiché en anglais ci-dessous. Le résumé, les libellés et les informations de sécurité ci-dessus sont traduits.

Tu veux qu'on s'en souvienne ? Un compte gratuit et facultatif enregistre les leçons que tu as terminées. Ta progression

Créé par John StavropoulosKidsKnowRightsDernière relecture 2026-07-30

En attente de relecture par un professionnel du droit