Questioned on the way home
Walking home with headphones in, you notice a patrol car slow next to you. An officer gets out and says there was a report of a fight nearby, and you "match a description." You weren't involved and don't know anything about it. Your phone is at 5% and your bus leaves in ten minutes.
Que pourrais-tu faire ?
Choisis une réponse pour voir comment ça se passe en général.
Les principes généraux
- You may always ask whether you are free to go; if yes, you may calmly leave.
- The right to remain silent belongs to everyone, including minors, and using it cannot be treated as guilt.
- Some states require giving your name when lawfully detained; beyond that, questions can wait for a parent or lawyer.
Des étapes plus sûres
- Keep hands visible; move slowly; take headphones out.
- Ask "Am I free to go?" and follow the answer calmly.
- If detained: name only, then "I'd like to remain silent and I want a parent and a lawyer."
- Afterward, write everything down and tell a trusted adult the same day.
"Stop and identify" rules differ by state, and rules for questioning minors differ too. The calm script above is safe everywhere.
Always tell a parent or trusted adult about any police stop, even one that ends fine. If anything felt wrong, they can help you file a complaint or contact legal aid.
Un soutien que tu peux joindre
- American Civil Liberties Union (ACLU) (s'ouvre dans un nouvel onglet)
Guides sur tes droits en matière de liberté d'expression, de manifestation, de contrôles de police, d'immigration et de droits des élèves, plus des antennes dans les États qui reçoivent les plaintes.
- LawHelp.org (s'ouvre dans un nouvel onglet)
Annuaire qui trouve les programmes d'aide juridique gratuits de ton État pour le logement, la famille, l'école, le travail et plus encore.
Le texte complet de cette page n'a pas encore été traduit, il est donc affiché en anglais ci-dessous. Le résumé, les libellés et les informations de sécurité ci-dessus sont traduits.
Tu veux qu'on s'en souvienne ? Un compte gratuit et facultatif enregistre les leçons que tu as terminées. Ta progression